Profil

Vaheh Andreasian

Mann | Heggedal, Norge

Mine språkkunnskaper

Norsk
Armensk

Bestått en språktest

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time
Norsk
Persisk (Dari)
(Nøytral)

Nivå 5: Personer med bestått tospråklig test og grunnleggende tolkeopplæring

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time
Norsk
Persisk (Farsi)
(Nøytral)

Nivå 5: Personer med bestått tospråklig test og grunnleggende tolkeopplæring

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time

Anmeldelser

Anmeldelser fra: 29 Apr 2020

Anmeldelser 0

Favoritter 0

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Dukket opp 0/0

Punktlighet 0/0

Om

Er du ute en tolk som har både formell kompetanse og flere tusen vellykkete tolketimer med erfaring hos ulike instanser i porteføljen sin? Jeg brenner for mitt yrke! I tolkeyrket bortsett fra språkelige ferdigheter, innebærer jobben vår at man møter ulike mennesker i ulike situasjoner. Vanlig folkeskikk kommer derfor i full anvendelse mens tolkeetikk ligger som en sentralstyre over hele leveransen. Tross alt byr vårt yrke på stadig mer læring. Ta kontakt så bistår jeg gjerne!

Prestasjoner

Norwegian Criminal record certificate (Politi Attest)

Norwegian Police - Non Disclosure Agreement

Kompetanseområder

  • Health
  • Police
  • Child welfare
  • Correctional service
  • Private sector
  • Politics and public policy
  • Mental Health
  • Judiciary
  • Social and welfare security systems
  • Education and teaching
  • Immigration management

Tolkemetoder:

  • Simultaneous interpretation
  • Consecutive interpretation

Tolketyper:

  • Skjerm
  • Telefon
  • Fremmøte
  • Videorom

Utdannelse:

Høyskolen i Vestlandet, Bergen

Tolking i offentlig sektor

2020-2020

Rud videregåendeskole, Rud

Påbygg til studiekompetanse (privatist)

2016-2016

Bleiker videregåendeskole, Asker

Logistikkoperatør

2003-2005

High School for Persian literature, Tehran

Diploma

1994-1997

Påbyggingsemner i tolking:

Tolkens ansvarsområde. (arrangert av Integrerings- og mangfoldsdirektoratet)