Profil

Irina Kristensen

Kvinne

Mine språkkunnskaper

Norsk
Russisk

Nivå 3: Tolker med tolkeutdanning

441.6 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time

Anmeldelser

Anmeldelser fra: 26 Jul 2019

Anmeldelser 1

Favoritter 0

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Dukket opp 1/1

Punktlighet 1/1

Prestasjoner

Profile completed

Kompetanseområder

  • Health
  • Police
  • Child welfare
  • Correctional service
  • Private sector
  • Politics and public policy
  • Mental Health
  • Judiciary
  • Social and welfare security systems
  • Education and teaching
  • Immigration management

Tolkemetoder:

  • Simultaneous interpretation
  • Consecutive interpretation

Tolketyper:

  • Skjerm
  • Telefon
  • Fremmøte
  • Videorom

Utdannelse:

Høgskolen i Oslo, Ingeniørutdanningen, Datalinjen., Oslo

høgskole ingeniør

1996-1999

Technological University of Moscow, Faculty of Metallurgy., Moskva

Sivilingeniør

1976-1981

Påbyggingsemner i tolking:

Påbygningsemner i Tolking i offentlig sektor

Fjerntolking

Flerkulturell forståelse i tolking

Tolke- og oversetterfagets historie

Tolkens kommunikative kompetanse

Tolking av monologer - hukommelse og notatteknikk

Simultantolking

Tolking fra skrift til tale