Profil

Neemaeli Iversen

Kvinne | Ås, Norway

Mine språkkunnskaper

Engelsk
Swahili

Bestått en språktest

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time
Norsk
Engelsk

Bestått en språktest

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time
Norsk
Swahili
(Norsk)

Ingen formelle kvalifikasjoner

300 NOK

Timeprisen

Alle priser er basert på møter på én time

Anmeldelser

Anmeldelser fra: 26 Jul 2019

Anmeldelser 5

Favoritter 3

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Dukket opp 5/5

Punktlighet 5/5

Om

Hei! Jeg er en dame fra Tanzania med swahili som morsmål. Ønsker å hjelpe de som trenger oversettelse på Swahili til/fra Norsk eller Engelsk. Har universitetet utdanning innen miljø og biovinteskap fra NMBU i Ås. Har en erfaring å oversette et sang fra norsk til swahili for TVNorge. Kontakte meg gjerne når som helst hvis du har noe oppdrag.

Prestasjoner

Norwegian Criminal record certificate (Politi Attest)

Norwegian Police - Non Disclosure Agreement

Kompetanseområder

  • Health
  • Police
  • Child welfare
  • Correctional service
  • Private sector
  • Politics and public policy
  • Mental Health
  • Judiciary
  • Social and welfare security systems
  • Education and teaching
  • Immigration management

Tolkemetoder:

  • Simultaneous interpretation
  • Consecutive interpretation

Tolketyper:

  • Skjerm
  • Telefon
  • Fremmøte
  • Videorom

Utdannelse:

Norges miljø og biovinteskapelig universitetet, Ås

Mastergrad

2008-2010