Gëzim Mekuli

male

Oslo, Norge

Language skills

Dialect: -
Dialect: -
Accent: -
Accent: -

Level 5: Persons who have passed bilingual testing and basic interpreting training

Video 350 NOK

Phone 300 NOK

In person 465 NOK

Hub 372 NOK

All prices are based on a 1 hour session

About

Nøkkelkvalifikasjoner: 5 års arbeidserfaring som faglærer i engelsk, tospråklig lærer og samfunnsfag. Har jobbet mye som tolk og har lang erfaring som freelance journalist, innen medier og kommunikasjon samt kulturvirksomhet både fra Norge, Kosovo og Tyskland. Ansvarlig, ærlig og stå-på vilje. Samfunnsengasjert og språkmektig. Kommuniserer godt med barn og har god erfaring med bruk av humor. Jeg har et nyhetsagentur på albansk MekuliPress - www.mekulipress.info

Areas of expertise:

  • Immigration management
  • Education and teaching
  • Social and welfare security systems
  • Judiciary
  • Mental Health
  • Politics and public policy
  • Private sector
  • Correctional service
  • Child welfare
  • Police
  • Health

Interpretation types:

  • Video Assignment
  • Phone Assignment
  • In Person Assignment
  • Video Room Assignment

Education:

Universitetet i Bergen, Bergen

Mastergrad/Medievitenskap/Retorikk

2005 - 2007

Universitetet i Agder , Kristiansand

Bachelorgrad/Medier og kommunikasjon

2004 - 2005

Johannes Guttenberg Universitetet i Mainz, Tyskland Mainz, Tyskland

3-årig studium/Statsvitenskap

1997 - 1999

Universitetet i Prishtina, Kosovo

Bachelor i Engelsk

-

Additional interpretation courses:

Bergenstest

TOsPot

Norsk som fremed språk

Manage all your interpretation bookings in one place.

TikkTalk is an open marketplace for interpretation services. Sign up for free and book an interpreter today!